Última revisión 7 de octubre, 2024

El Proceso de Votación

En el Condado de Clark, el proceso de votación es el mismo tanto en la Votación Anticipada como en el Día de la Elección. Cada sitio de votación está equipado con máquinas de votación de pantalla táctil que generan una impresión en papel verificable por el votante, que permanece segura en la máquina. Las boletas electorales y las instrucciones instrucciones están disponibles en inglés, español y filipino. Es importante tener en cuenta que los resultados de la Votación Anticipada no se tabularán hasta el Día de la Elección y solo después de que el Secretario de Estado haya indicado que toda la votación en el estado ha terminado, en algún momento después de las 7:00 p.m.

A continuación, se ofrece una guía paso a paso del proceso:

• Verificación: A su llegada, se verificará su elegibilidad y se comparará su firma de inscripción con la archivada en el Departamento de Elecciones. Siempre es una buena idea traer una identificación con foto. Según la ley de Nevada, el funcionario electoral anunciará su nombre (y partido político en las Elecciones Primarias).
• Votación por correo: Si no ha optado por no recibir una boleta electoral por correo, pero prefiere votar en persona:
• Entregar la boleta: Si lleva consigo su boleta electoral que recibió por correo, debe entregarla en el sitio de votación.
• Sin boleta electoral por correo en la mano: Si usted la había recibido, pero no tiene su boleta electoral por correo con usted, tendrá que firmar una afirmación indicando que no está votando dos veces en la misma elección.
• Actualizaciones de registro en tiempo real: Los sitios de votación están conectados al sistema centralizado de registro de votantes del Departamento de Elecciones, lo que garantiza que su registro de votante se actualiza cuando vota, evitando la votación doble.
• Activación de la máquina de votación: Una vez verificado(a), recibirá una tarjeta para activar la máquina de votación. Introduzca la tarjeta en la máquina de votación, que mostrará la boleta electoral de su distrito electoral.
• Pasos finales: Una vez que haya emitido su boleta, devuelva la tarjeta de votación y recoja con orgullo su calcomanía de “I Voted”.

Inscripción en el mismo día y actualización de la inscripción existente
Si aún no está inscrito para votar, puede aprovechar la posibilidad de inscribirse el mismo día en cualquier sitio de Votación Anticipada o Centro de Votación el Día de la Elección. Las personas elegibles deben presentar una Licencia de Conducir de Nevada actual y válida, una Tarjeta de Identificación Estatal del Departamento de Vehículos Automotores de Nevada actual y válida, un "Documento Provisional" del Departamento de Vehículos Automotores de Nevada actual y válido, o una tarjeta de identificación tribal de Nevada actual y válida (NRS 232.006) para inscribirse, y se les pedirá que voten usando una boleta provisional. Todas estas formas de identificación deben estar vigentes.  También puede actualizar su inscripción de votante existente si su información ha cambiado (no se requiere identificación para esto).

Los Centros de Votación del Día de la Elección y los Centros de Votación Anticipada sustituyen a los Centros de Votación Asignados
Se acabaron los días de tener que votar en un centro de votación específico. El Día de la Elección, puede votar en cualquier Centro de Votación del Condado de Clark. Cada Centro de Votación está conectado a una base de datos de votantes segura y en tiempo real, lo que garantiza que su registro de votación se actualice inmediatamente para evitar el voto doble. Si está cerca de casa, del trabajo o haciendo mandados, es probable que haya un Centro de Votación cerca para su comodidad. También puede votar en cualquier Sitio de Votación Anticipada que elija, sin importar en qué parte del Condado viva o cuál sea su distrito electoral.  

Cómo saber dónde votar
Su boleta de muestra contiene listas de todos los sitios de Votación Anticipada y Centros de Votación del Día de la Elección, así como un mapa desplegable que puede utilizar para elegir un sitio cerca de usted.

Visite nuestra página de inicio para acceder a una lista completa de todos los sitios disponibles, cuando estén disponibles.

Puede utilizar nuestro “Localizador de centros de votación” en línea, que le ayudará a encontrar el Sitio de Votación Anticipada o el Centro de Votación del Día de la Elección más cercano. El localizador es compatible con dispositivos móviles y está diseñado para ofrecerle opciones dentro de un perímetro específico según su ubicación. (Nota: El localizador de centros de votación estará disponible en nuestra página de inicio a partir del primer día de la votación anticipada)

---

A medida que nos esforzamos por facilitar la votación, póngase en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta al (702) 455-3666 o (702) 455-8683 (inglés).